FILMIK
Musimy oczywiście zacząć od samych podstaw, to jest
1. LIKE
i
2. LOVE
Nim przejdziemy do bardziej wyszukanych wyrażeń, musimy ogarnąć bazę.
Po LIKE i LOVE (jak i po większości czasowników odnoszących się do preferencji) wybierzemy zwykle jedną z dwóch dróg:
1) podamy CO lubimy czy też kochamy (tj. rzeczownik)
Np. I like ice cream.
2) powiemy CO lubimy/kochamy ROBIĆ (tj. czasownik + …ing)
Np. I love reading books.
3. Trzecim najczęściej używanym czasownikiem jest ENJOY i kładzie on nacisk na PRZYJEMNOŚĆ, JAKĄ (ROBIENIE CZEGOŚ) NAM SPRAWIA.Częściej, niż rzadziej, znajdziemy po tym słowie czasownik + ing, aniżeli rzeczownik (choć ten też może w tym miejscu wystąpić).
Np. I enjoy running. – Bieganie sprawia mi przyjemność.
Np. I enjoy your company. – Lubię Twoje towarzystwo.
Ciekawostka. Kursanci bardzo często pytają jak życzyć komuś smacznego.
Enjoy your meal!
Jeśli natomiast zostajemy w hotelu czy siadamy przy stoliku w restauracji, obsługa hotelowa może nam życzyć udanego pobytu czy przyjemnego wieczoru.
Np. Enjoy your stay!
Np. Enjoy your evening!
Kolejnymi opcjami są wyrażenia „to be fond of” oraz „to be keen on”, które często są uznawane za synonimy, ale może po kolei.
4. „TO BE FOND OF” sugeruje zwykle, że mamy do kogoś lub czegoś słabość.
Przykładowo, dziadek mógłby powiedzieć, że
He is fond of his youngest grandchild. – Ma słabość do swojego najmłodszego wnuczka czy wnuczki.
Zwracamy uwagę na to, że musimy w tych wyrażeniach odmienić przez osoby czasownik BYĆ.
5. Alternatywą jest „TO BE KEEN ON” i w tym przypadku podkreślamy raczej nasze ZAINTERESOWANIA i AKTYWNOŚĆ.
Np. He is keen on bowling.
6. Ostatnim wyrażeniem na dziś jest „TO BE INTO SOMETHING”, jeśli chcemy powiedzieć, że coś nas pasjonuje czy, kolokwialnie ujmując, kręci. 😉
Np. She is into motorcycles.
lub
Np. She is into guys who drive motorcycles.
Hej, nie oceniajcie! Wszyscy mamy swoje słabości! ;D